翻訳と辞書
Words near each other
・ 1994 Grand Prix Hassan II
・ 1994 Grand Prix Hassan II – Doubles
・ 1994 Grand Prix Hassan II – Singles
・ 1994 Grand Prix motorcycle racing season
・ 1994 European Curling Championships
・ 1994 European Fencing Championships
・ 1994 European Figure Skating Championships
・ 1994 European Grand Prix
・ 1994 European Judo Championships
・ 1994 European Karate Championships
・ 1994 European Marathon Cup
・ 1994 European Men's Handball Championship
・ 1994 European motorcycle Grand Prix
・ 1994 European Rallycross Championship season
・ 1994 European Sprint Swimming Championships
1994 European Super Cup
・ 1994 European Tour
・ 1994 European Weightlifting Championships
・ 1994 European Women's Artistic Gymnastics Championships
・ 1994 European Women's Handball Championship
・ 1994 Evert Cup – Doubles
・ 1994 Evert Cup – Singles
・ 1994 expanded World Health Organization AIDS case definition
・ 1994 FA Charity Shield
・ 1994 FA Cup Final
・ 1994 FA Women's Cup Final
・ 1994 Fairchild Air Force Base B-52 crash
・ 1994 Family Circle Cup
・ 1994 Family Circle Cup – Doubles
・ 1994 Family Circle Cup – Singles


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

1994 European Super Cup : ウィキペディア英語版
1994 European Super Cup

The 1994 European Super Cup was a football match played over two legs between Arsenal of England and Milan of Italy. It was the 20th staging of the European Super Cup, a fixture between the winners of the two major UEFA club competitions: the UEFA Champions League and European Cup Winners' Cup. The first leg was played at Highbury, London on 1 February 1995 and at the
San Siro, Milan a week later for the second leg. Milan won the Super Cup 2–0 on aggregate.
The teams qualified for the competition by separately winning the 1993–94 UEFA Champions League and 1993–94 European Cup Winners' Cup. Milan won the former, beating Barcelona 4–0 in the final. Arsenal qualified as winners of the Cup Winners' Cup; in the final of the competition they defeated Parma by a single goal. This was the first official meeting between both clubs in European football.
Milan's preparations for the Super Cup were blighted by the death of Vincenzo Spagnolo, a Genoa supporter who was stabbed on his way to watch the two teams play. Once news of his death had arrived, the match was abandoned and the Italian football calendar was suspended for a week. Both Milan and Arsenal paid respect to Spagnolo by observing a minute's silence before the first leg. A crowd of 38,044 witnessed Milan and Arsenal play out a goalless draw at Highbury; the first leg marked the return of Paul Merson, who spent time away from football in order to seek treatment for various addictions. A significantly lower crowd at the San Siro saw Milan dominate in large periods and win courtesy of goals from Zvonomir Boban and Daniele Massaro.
==Background==

The European Super Cup was founded in the early 1970s, as a means to determine the best team in Europe and serve as a challenge to Ajax, the strongest club side of its day.〔(【引用サイトリンク】title=Club competition winners do battle )〕 The proposal by Dutch journalist Anton Witkamp, a football match between the holders of the European Cup and Cup Winners' Cup, failed to receive UEFA's backing,〔 given the recent Cup Winners' Cup winners Rangers had been banned from European competition. Witkamp nonetheless proceeded with his vision, a two-legged match played between Ajax and Rangers in January 1973.〔 The competition was endorsed and recognised by UEFA a year later.〔

Arsenal qualified for the Super Cup as the reigning European Cup Winners' Cup winners. It marked their debut in the event.〔(【引用サイトリンク】title=Arsenal complete cup finals )〕 Arsenal had conceded only three goals throughout the 1993–94 staging of the Cup Winners' Cup, and beat Italian side Parma by a single goal to win the final.〔(【引用サイトリンク】title=Arsenal results, 1993–94 )〕 The other Super Cup place went to Milan, winners of the 1993–94 UEFA Champions League. Milan defeated pre-match favourites Barcelona 4–0 in the final, a result which earnt the club their third top European honour in six years. Milan were appearing in the event for the fifth time; prior to the game against Arsenal, they had won the Super Cup in consecutive years (in 1989 and 1990), and were on the losing side twice (in 1973 and 1993).〔(【引用サイトリンク】title=AC Milan )〕 This was first meeting between the two sides in competitive European football.〔(【引用サイトリンク】title=Arsenal's head-to-head comparison with AC Milan )
Neither match was televised live in the United Kingdom, though highlights were shown on Carlton, Channel 4's ''Football Italia'' and Sky Sports. Live radio commentary of the second leg was broadcast during ''Trevor Brooking's Football Night'' on BBC Radio 5 Live.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「1994 European Super Cup」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.